Wallingford Beach auf der Themse wird als "schlecht" für die Wasserqualität für das zweite Jahr aufgrund von Bakterien Spikes nach Regen, mit Gesundheitsberatungen herausgegeben. Wallingford Beach on the Thames is rated 'poor' for water quality for the second year due to bacteria spikes after rain, with health advisories issued.

Wallingford Beach an der Themse wurde für das zweite Jahr in Folge als "schlecht" für die Wasserqualität eingestuft, so die Umweltbehörde, da in mindestens einer von 20 getesteten Proben der Bakteriumgehalt über die Sicherheitsgrenzwerte hinausgeht. Wallingford Beach on the River Thames has been rated 'poor' for water quality for the second year in a row, according to the Environment Agency, due to bacteria levels exceeding safety limits in at least one of 20 samples tested. Die geringe Bewertung, verbunden mit gelegentlichen Spikes nach starkem Regen, bedeutet nicht, dass Schwimmen unsicher ist, sondern gibt Risiken, insbesondere für gefährdete Personen. The low rating, linked to occasional spikes after heavy rain, does not mean swimming is unsafe but indicates risks, especially for vulnerable individuals. Die Behörden, einschließlich Themse Water und South Oxfordshire District Council, untersuchen Quellen, während eine Echtzeit-Anzeigetafel die Öffentlichkeit informiert. Authorities, including Thames Water and South Oxfordshire District Council, are investigating sources while a real-time noticeboard informs the public. Experten empfehlen, das Wasser 48 Stunden nach dem Regen zu vermeiden, Wunden zu bedecken, Hände zu waschen und vor Strömungen und kalten Temperaturen vorsichtig zu sein. Experts advise avoiding the water for 48 hours after rain, covering wounds, washing hands, and being cautious of currents and cold temperatures. Die Überwachung trägt dazu bei, langfristige Verbesserungen der Flussgesundheit zu fördern. The monitoring helps promote long-term river health improvements.