Die Polizei sucht öffentliche Hilfe, um einen Mann zu identifizieren, der in einem Einbruch vom 16. September im Restaurant Duckquiri in Writtle, Essex, vermutet wurde. Police seek public help identifying a man suspected in a Sept. 16 burglary at The Duckquiri restaurant in Writtle, Essex.

Die Polizei von Essex sucht die Öffentlichkeit und hilft, einen Mann zu identifizieren, der mit einem Einbruch im Restaurant The Duckquiri in Writtle in der Nähe von Chelmsford in Verbindung steht, der am 16. September um 1 Uhr morgens stattfand. Essex Police are seeking the public’s help to identify a man linked to a burglary at The Duckquiri restaurant in Writtle, near Chelmsford, which occurred around 1 a.m. on September 16. Die Behörden haben CCTV-Bilder des Verdächtigen veröffentlicht und bitten jeden, der Informationen hat, sie über die Polizeiwebsite, Live-Chat (7:00–11:00 Uhr), Telefon (101) oder Crimestoppers (0800 555 111) zu kontaktieren. Authorities have released CCTV images of the suspect and are asking anyone with information to contact them via the police website, live chat (7 a.m.–11 p.m.), phone (101), or Crimestoppers (0800 555 111). Der Diebstahl beinhaltete das Brechen und Betreten des Restaurants, was zu einem Verlust von Geld führte. The theft involved the breaking and entering of the restaurant, resulting in the loss of money. Die Fallnummer ist 42/133528/25. The case reference number is 42/133528/25.