Die Thameslink-Züge von Sutton und Sevenoaks sind aufgrund von Übernacht-Ingenieurarbeiten mit Verspätungen, Umleitungen und Buswechseln am 20. Oktober bis 23. Oktober unterbrochen. Thameslink trains from Sutton and Sevenoaks face disruptions Oct. 20–23 due to overnight engineering work, with delays, diversions, and bus replacements.

Die Thameslink-Dienste von Sutton und Sevenoaks werden aufgrund von Übernacht-Engineering-Arbeiten vom 20. bis 23. Oktober mit Unterbrechungen konfrontiert sein. Thameslink services from Sutton and Sevenoaks will face disruptions from October 20 to 23 due to overnight engineering work. Die Züge werden umgelenkt, abgesagt oder durch Busse ersetzt, wobei der 23:46pm-Service von London Blackfriars nach Sevenoaks über Orpington umgelenkt, mehrere Stationen übersprungen und Haltestellen in Petts Wood und Orpington hinzugefügt wird. Trains will be diverted, canceled, or replaced by buses, with the 11:46pm service from London Blackfriars to Sevenoaks rerouted via Orpington, skipping several stations and adding stops at Petts Wood and Orpington. Ein Ersatzbus wird zwischen Bromley South und Sevenoaks mit längeren Reisezeiten fahren. A replacement bus will run between Bromley South and Sevenoaks with longer travel times. Services nach Sutton starten oder enden in Herne Hill oder London Blackfriars nach 23:50 Uhr. Services to Sutton will start or end at Herne Hill or London Blackfriars after 11:50pm. Der 23:22 Uhr Zug von Sevenoaks wird in London Victoria enden, unter Umgehung von Elephant & Castle und London Blackfriars. The 11:22pm train from Sevenoaks will terminate at London Victoria, bypassing Elephant & Castle and London Blackfriars. Reisende werden aufgefordert, auf Updates zu überprüfen und vorauszuplanen. Travelers are urged to check for updates and plan ahead.