Vogelgrippe schneidet Truthühner Angebot, Erhöhung der Preise und Begrenzung der Entscheidungen für Thanksgiving. Bird flu slashes turkey supply, raising prices and limiting choices for Thanksgiving.

Die Lieferung von Thanksgiving-Türken ist in diesem Jahr unter Druck, da die US-Türkenherde aufgrund der anhaltenden Vogelgrippe-Ausbrüche am geringsten seit 40 Jahren ist, was zu einem Produktionsrückgang von 5% auf 4,8 Milliarden Pfund führt. Thanksgiving turkey supply is under strain this year, with the U.S. turkey flock at its smallest in 40 years due to ongoing bird flu outbreaks, leading to a 5% drop in production to 4.8 billion pounds. Die Großhandelspreise haben sich um 40 % auf 1,32 $ pro Pfund erhöht, und während Beamte sagen, dass es genügend Truthühner für den Urlaub geben wird – vor allem gefrorene – können Verbraucher mit höheren Kosten und eingeschränkter Verfügbarkeit für bestimmte Größen oder frische Vögel konfrontiert sein. Wholesale prices have surged 40% to $1.32 per pound, and while officials say there will be enough turkeys for the holiday—especially frozen ones—consumers may face higher costs and limited availability for certain sizes or fresh birds. Die Käufer sind aufgefordert, mit steigender Nachfrage vorauszuplanen. Shoppers are urged to plan ahead as demand rises.