142 tote Schneegänse, die mit entferntem Fleisch abgeladen wurden; laufende Untersuchung, Belohnung angeboten. 142 dead snow geese dumped with meat removed; investigation ongoing, reward offered.

Saskatchewan-Erhaltungsbeamte untersuchen die Ablagerung von 142 toten Zugvögeln, meist Schneegänsen, auf privatem Land in der Nähe des Patience Lake, wobei alle essbaren Fleisch entfernt werden. Saskatchewan conservation officers are investigating the dumping of 142 dead migratory birds, mostly snow geese, on private land near Patience Lake, with all edible meat removed. Beamte sagen, dass das Gesetz gegen die Gesetze der Provinz und des Bundes verstößt und ein schweres Vergehen darstellt. Officials say the act violates provincial and federal laws and constitutes a serious offense. Ein silbernes Fahrzeug, das mit dem Tatort verbunden ist, wird untersucht, und die Behörden bieten eine Belohnung von 2.000 Dollar für Tipps an, die zu einer Verhaftung führen, wobei anonyme Eingaben zulässig sind. A silver vehicle linked to the scene is under investigation, and authorities are offering a $2,000 reward for tips leading to an arrest, with anonymous submissions allowed. Der Vorfall hat Besorgnis über illegale Jagdpraktiken und die ethische Verantwortung für die Nutzung von geerntetem Wild ausgelöst. The incident has sparked concern over illegal hunting practices and the ethical responsibility to use harvested game. Die Untersuchung wird fortgesetzt. The investigation continues.