Die Polizei von Jersey City erschoss am frühen Dienstag einen Mann, nachdem er in der Nähe von Bergen und Ege Avenues auf sie geschossen hatte. Jersey City cops shot a man early Tuesday after he fired at them near Bergen and Ege Avenues, injuring one person; investigation ongoing.

Die Polizei von Jersey City erschoss und tötete einen Mann am frühen Dienstag, nachdem er bei einer Konfrontation in der Nähe von Bergen und Ege Avenues gegen 1 Uhr morgens das Feuer auf Offiziere eröffnet hatte. Jersey City police shot and killed a man early Tuesday after he opened fire on officers during a confrontation near Bergen and Ege Avenues around 1 a.m. Der Verdächtige, dessen Identität unentdeckt bleibt, handelte angeblich verdächtig mit einer Beule in seiner Kleidung, die einer Schusswaffe entsprach. The suspect, whose identity remains undisclosed, was reportedly acting suspiciously with a bulge in his clothing consistent with a firearm. Offiziere näherten sich und forderten den Verdächtigen auf, einen Schuss zu schießen, bevor er bei einem Rücktausch tödlich verwundet wurde. Officers approached, prompting the suspect to fire one shot before being fatally wounded in a return exchange. Keine Offiziere wurden verletzt, aber eine Person wurde verletzt und in ein Krankenhaus gebracht, deren Zustand unbekannt war. No officers were injured, but one person was injured and taken to a hospital, with their condition unknown. Am Tatort wurde eine Schusswaffe gefunden. A firearm was recovered at the scene. Die Staatsanwaltschaft von New Jersey und die Staatsanwaltschaft von Hudson County untersuchen gemeinsam. The New Jersey Attorney General’s Office and Hudson County Prosecutor’s Office are jointly investigating. Mehrere Blocks bleiben geschlossen, und Beamte fordern die Bewohner auf, die Gegend zu meiden. Several blocks remain closed, and officials urge residents to avoid the area. Das ist die zweite Schießerei der Polizei in North Jersey innerhalb eines Monats. This marks the second police shooting in North Jersey within a month.