Ein Mann aus North Tyneside wurde zu 3 Jahren verurteilt, weil er heimlich Frauen und Kinder in Butlins und öffentlichen Toiletten filmte. A North Tyneside man sentenced to 3 years for secretly filming women and children at Butlins and public toilets.

Ein 51-jähriger North Tyneside-Mann, Mark Simpson, wurde zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, nachdem er zugegeben hatte, 30 Videos von Frauen und Kindern in Butlins Skegness und vier weitere Vorfälle, auch in öffentlichen Toiletten, über fünf Jahre heimlich aufzunehmen. A 51-year-old North Tyneside man, Mark Simpson, has been sentenced to three years in prison after admitting to secretly recording 30 videos of women and children at Butlins Skegness and four other incidents, including in public toilets, over five years. Die Verbrechen kamen im April 2023 ans Licht, als eine Frau während eines Umkleidebesuchs ein verstecktes Telefon in einer Mantelhaube bemerkte. The crimes came to light in April 2023 when a woman noticed a hidden phone in a coat hood during a changing room visit. Die Polizei wiederhergestellte Videos und Beweise für Kindesmissbrauch Bilder, einschließlich eines versteckten Ordners mit Chat-Protokolle. Police recovered videos and evidence of child abuse images, including a hidden folder with chat logs. Simpson, ein ehemaliger Kirchgänger und Betreuer, bekannte sich schuldig an Voyeurismus und Besitz unanständiger Bilder und erhielt eine Anordnung zur Verhinderung sexueller Schäden und eine einstweilige Verfügung. Simpson, a former churchgoer and carer, pleaded guilty to voyeurism and possession of indecent images, receiving a sexual harm prevention order and restraining order. Der Fall unterstreicht die verborgene Natur solcher Verbrechen und die dauerhaften Auswirkungen auf die Opfer. The case underscores the hidden nature of such crimes and the lasting impact on victims.