Eine Fahrgastkrankheit verursachte Zugverzögerungen in Londons St. Pancras International, wobei Störungen bis mindestens 11 Uhr erwartet wurden. A passenger's illness caused train delays at London's St Pancras International, with disruptions expected until at least 11 a.m.

Die Züge durch London haben Verspätungen aufgrund einer blockierten Linie in St Pancras International, die von einem unwohlen Passagier verursacht wurde, wobei die Notdienste reagieren und die Strecke räumen. Trains across London face delays due to a blocked line at St Pancras International caused by a passenger becoming unwell, with emergency services responding and clearing the track. Zwischen Welwyn Garden City und Sevenoaks sowie St Albans und Sutton gibt es bis zu 30 Minuten Verspätungen. Disruptions continue until at least 11 a.m., with up to 30-minute delays on routes between Welwyn Garden City and Sevenoaks, and St Albans and Sutton. National Rail rät, 20 zusätzliche Minuten für Fahrten zuzulassen, 25, wenn Züge wechseln oder Alternativen nehmen, und warnt vor möglichen Servicewechseln. National Rail advises allowing 20 extra minutes for journeys, 25 if changing trains or taking alternatives, and warns of possible service changes. Passagiere sollten Live-Abreisetafeln und Reiseplaner überprüfen. Passengers should check live departure boards and journey planners. Great Northern und Thameslink Tickets sind auf vernünftigen alternativen Routen gültig, und Entschädigung kann für Verzögerungen zur Verfügung stehen, wenn Original-Tickets und Reiseunterlagen aufbewahrt werden. Great Northern and Thameslink tickets are valid on reasonable alternative routes, and compensation may be available for delays if original tickets and journey records are kept.