Rumäniens Gericht blockiert die Rentenreform für Richter, stoppt EU-Mittel und hebt steuerliche und politische Spannungen auf. Romania’s court blocks pension reform for judges, halting EU funds and raising fiscal and political tensions.

Rumäniens Verfassungsgericht hat eine staatliche Rentenreform für Richter und Staatsanwälte außer Kraft gesetzt, indem er Verfahrensfehler geltend gemacht und die Bemühungen zur Anhebung des Renteneintrittsalters und der Höchstrente eingestellt hat. Romania’s Constitutional Court has invalidated a government pension reform for judges and prosecutors, citing procedural flaws, halting efforts to raise the retirement age and cap pensions. Der Beschluss, der mit 5-4 Stimmen gefasst wurde, blockiert Änderungen mit dem Ziel, die öffentlichen Ausgaben zu senken und EU-Wiedereinziehungsfonds zu sichern. The decision, made by a 5-4 vote, blocks changes aimed at reducing public spending and securing EU recovery funds. Die Europäische Kommission hat 231 Millionen Euro EU-Hilfe für ungelöste Reformfragen zurückbehalten. The European Commission has withheld 231 million euros in EU aid over unresolved reform issues. Ministerpräsidentin Ilie Bolojan sagt, die Regierung werde die Gesetzgebung mit geeigneten Verfahren wieder einführen, während politische Spannungen über die Unabhängigkeit der Justiz, die Steuerverantwortung und den Zugang zu EU-Mitteln zunehmen. Prime Minister Ilie Bolojan says the government will reintroduce the legislation with proper procedures, while political tensions grow over judicial independence, fiscal responsibility, and access to EU funding. Unterdessen steht Rumäniens Wirtschaft vor einem potenziellen Defizit von 30 Milliarden Euro, einer hohen Inflation und anhaltenden Herausforderungen bei der Cybersicherheit und der Reform der öffentlichen Verwaltung. Meanwhile, Romania’s economy faces a potential 30 billion euro deficit, high inflation, and ongoing challenges in cybersecurity and public administration reform.