Die australische Oppositionsführerin Sussan Ley zog ihren Aufruf zurück, Kevin Rudd als Botschafter nach einer Gegenreaktion zu entfernen, ohne dass Änderungen trotz Trumps Kritik erwartet wurden. Australian opposition leader Sussan Ley withdrew her call to remove Kevin Rudd as ambassador after backlash, with no changes expected despite Trump’s criticism.

Die australische Oppositionsführerin Sussan Ley hat ihren Aufruf zurückgezogen, Kevin Rudd als Botschafterin in den USA zu entlassen, da die Entscheidung Premierminister Anthony Albanese zu treffen ist. Australian opposition leader Sussan Ley has withdrawn her call for Kevin Rudd to be removed as ambassador to the U.S., stating the decision is Prime Minister Anthony Albanese’s to make. Die Umkehrung folgt auf Kritik aus ihrer Partei, darunter Senatorin Jane Hume, die die anfängliche Forderung churlish nannte. Die Kontroverse entstand, nachdem Präsident Trump Rudd während eines Treffens im Weißen Haus angeblich gesagt hatte: Ich mag dich nicht und werde dich wahrscheinlich nie mögen. The reversal follows criticism from within her party, including Senator Jane Hume, who called the initial demand “churlish.” The controversy arose after President Trump reportedly told Rudd, “I don’t like you, and I probably never will,” during a White House meeting. Trotz des unangenehmen Austauschs brachte das Treffen Fortschritte bei kritischen Mineralien und Seltenen Erden, wobei Albanese Rudds Rolle lobte. Despite the awkward exchange, the meeting yielded progress on critical minerals and rare earths, with Albanese praising Rudd’s role. Rudd bot eine private Entschuldigung an, welche Trump akzeptierte. Rudd offered a private apology, which Trump accepted. Es werden keine Änderungen der Rudd-Position erwartet. No changes to Rudd’s position are expected.