Deutschland wird 11.000 US-amerikanischen Basisarbeiterinnen und -arbeiterinnen im Oktober unter dem US-amerikanischen Stillstand bezahlen, bis sie ihre Gehälter zurückerhalten. Germany will pay 11,000 U.S. base workers’ October salaries amid U.S. shutdown, pending reimbursement.

Deutschland werde im Oktober vorübergehend Gehälter für etwa 11.000 lokale Zivilarbeiter an US-Militärstützpunkten im Land inmitten der laufenden Schließung der US-Regierung decken, sagte das Finanzministerium. Germany will temporarily cover October salaries for about 11,000 local civilian workers at U.S. military bases in the country amid the ongoing U.S. government shutdown, the finance ministry said. Der mit Rheinland-Pfalz vereinbarte Schritt zielt darauf ab, rechtzeitige Gehaltsüberprüfungen zu gewährleisten und die Solidarität mit US-Militärpersonal und ihren Mitarbeitern zu reflektieren. The move, agreed upon with Rhineland-Palatinate, aims to ensure timely paychecks and reflects solidarity with U.S. military personnel and their staff. Während von den USA erwartet wird, dass sie Deutschland nach Wiederaufnahme der Operationen zurückzahlen, bleibt der Zeitplan ungewiss. While the U.S. is expected to reimburse Germany once operations resume, the timing remains uncertain. Die Entscheidung folgt den Bedenken der Gewerkschaft Verdi über mögliche Zahlungsunterbrechungen und mögliche Verstöße gegen deutsche Arbeitsrechte. The decision follows concerns from the labor union Verdi over potential payment disruptions and possible violations of German labor laws. Die USA unterhalten eine bedeutende militärische Präsenz in Deutschland, wobei dort etwa 50.000 Mitarbeiter stationiert sind. The U.S. maintains a significant military presence in Germany, with roughly 50,000 personnel stationed there.