Eine Frau aus New Jersey schlug ihren Freund, den Großvater, weil er sie betastete, und nannte es Selbstverteidigung; die Familie nannte es Angriff und drohte Klage, aber Dear Abby unterstützte sie. A New Jersey woman slapped her boyfriend’s grandfather for groping her, calling it self-defense; the family called it assault and threatened legal action, but Dear Abby backed her.

Eine 22-jährige New Jersey-Frau sagt, sie schlug ihren Freund, den Großvater, nachdem er sie während eines Familienessens betastet hatte, ein Akt, den sie als Selbstverteidigung bezeichnete. A 22-year-old New Jersey woman says she slapped her boyfriend’s grandfather after he groped her during a family dinner, an act she says was self-defense. Die Familie des Mannes reagierte wütend, rief den Vorfall an und bedrohte rechtliche Schritte. The man’s family reacted angrily, calling the incident assault and threatening legal action. Sehr geehrte Abby unterstützte die Frau, nannte das Verhalten des Großvaters unangemessen und nicht einen Witz, und riet ihr, standhaft zu bleiben, und bemerkte, dass jegliche rechtliche Drohungen der Polizei wegen möglicher Gefahr, insbesondere für Minderjährige, gemeldet werden sollten. Dear Abby supported the woman, calling the grandfather’s behavior inappropriate and not a joke, and advised her to stand firm, noting that any legal threats should be reported to police due to potential danger, especially to minors.