Südafrikas Gericht befiehlt dem ehemaligen Präsidenten Jacob Zuma, 1,6 Millionen Dollar an missbräuchlichen öffentlichen Rechtsfonds zurückzuzahlen oder Vermögensgegenstände zu beschlagnahmen. South Africa’s court orders former President Jacob Zuma to repay $1.6 million in misused public legal funds or face asset seizure.

Ein südafrikanisches Gericht hat dem ehemaligen Präsidenten Jacob Zuma befohlen, R28,9 Mio. (1,6 Mio. $) einschließlich Zinsen für staatlich finanzierte Rechtskosten zurückzuzahlen, die in seinen privaten Strafverfahren verwendet werden, wobei eine Frist von 60 Tagen für die Beschlagnahme von Vermögenswerten, einschließlich seiner Präsidentenrente, vorgesehen ist. A South African court has ordered former President Jacob Zuma to repay R28.9 million ($1.6 million), including interest, for state-funded legal fees used in his private criminal cases, with a 60-day deadline to comply or risk asset seizure, including his presidential pension. Das Urteil, das von Pretoria High Court Richter Anthony Millar erlassen wurde, erzwungen früher 2018 und 2021 Entscheidungen, die die Verwendung von öffentlichen Geldern für Zumas Rechtsverteidigung als unangemessen erachteten. The ruling, issued by Pretoria High Court Judge Anthony Millar, enforces earlier 2018 and 2021 decisions that deemed the use of public funds for Zuma’s legal defense improper. Die Schulden stammen aus Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit Korruption und Betrugsvorwürfen, die an ein Waffendeal von 1999 gebunden sind, und Zuma-Juristenteams wurden als irrelevant oder zuvor als in Betracht gezogen abgewiesen. The debt stems from litigation related to corruption and fraud allegations tied to a 1999 arms deal, and Zuma’s legal team’s defenses were dismissed as irrelevant or previously considered. Der Staatsanwalt muss alle drei Monate über die Einziehungsmaßnahmen berichten, und Zuma ist auch für die Gebühren aus diesem Vollstreckungsfall verantwortlich. The State Attorney must report every three months on collection efforts, and Zuma is also responsible for fees from this enforcement case.