Eine britische Mutter drängt auf gleichberechtigten Zugang zu Sterbehilfe, nachdem ihr Mann gestorben ist und eine Untersuchung keine Anklage gefunden hat. A UK mother pushes for equal access to assisted dying, following her husband’s death and a probe that found no charges.

Louise Shackleton, eine Mutter aus North Yorkshire, fordert britische Gesetzgeber auf, dafür zu sorgen, dass das assistierte Sterben für alle zugänglich ist, nicht nur für die Reichen, nachdem ihr Mann Antony im Dezember 2024 in der Schweiz an einer motorischen Neuronenerkrankung gestorben ist. Louise Shackleton, a North Yorkshire mother, is urging UK lawmakers to ensure assisted dying is accessible to all, not just the wealthy, after her husband Antony died at Switzerland’s Dignitas in December 2024 from motor neurone disease. Sie wurde fast ein Jahr lang untersucht, wird aber nicht angeklagt werden, da die Behörden, die die Strafverfolgung abschließen, nicht im öffentlichen Interesse waren. She was investigated for nearly a year but will not face charges, with authorities concluding prosecution was not in the public interest. Shackleton hob die finanzielle Hürde für den Zugang zu assistierten Todesfällen im Ausland hervor und sprach sich für den Gesetzentwurf für Endly Ill Adults (End of Life) aus, der es terminal kranken Erwachsenen mit weniger als sechs Monaten ermöglichen würde, einen Antrag auf assistierten Tod zu stellen, vorbehaltlich einer ärztlichen und panelrechtlichen Genehmigung. Shackleton highlighted the financial barrier to accessing assisted dying abroad, advocating for the Terminally Ill Adults (End of Life) Bill, which would allow terminally ill adults with less than six months to live to apply for assisted death, subject to medical and panel approval. Der Gesetzentwurf verabschiedete die zweite Lesung im House of Lords, aber mit Überprüfungen über Sicherheitsvorkehrungen und Risiken für schutzbedürftige Menschen konfrontiert. The bill passed second reading in the House of Lords but faces scrutiny over safeguards and risks to vulnerable people. Wenn beide Häuser zustimmen, könnte die Umsetzung bis 2029 oder 2030 erfolgen. If both Houses agree, implementation could occur by 2029 or 2030.