Hirsch Paarung Saison in Süd Dakota verursacht mehr Autoabstürzen; Fahrer sollten langsamer und wachsam bleiben. Deer mating season in South Dakota is causing more car crashes; drivers should slow down and stay alert.

Die Paarungszeit der Hirsche in South Dakota, die bis Dezember andauert, führt zu zunehmenden Fahrzeugunfällen, da die Hirsche auf den Straßen besonders bei Sonnenaufgang und -untergang aktiver und unberechenbarer werden. Deer mating season in South Dakota, ongoing through December, is increasing vehicle collisions as deer become more active and unpredictable on roads, especially at dawn and dusk. Die Behörden warnen die Fahrer davor, sich zu verlangsamen, wachsam zu bleiben und zu vermeiden, dass schwere Unfälle vermieden werden, da plötzliche Manöver oft größere Schäden verursachen. Authorities warn drivers to slow down, stay alert, and avoid swerving to prevent serious accidents, as sudden maneuvers often cause greater harm. Ein Reh zu sehen bedeutet, dass andere in der Nähe sein können, und Hunderte von Fahrzeugen werden jeden Herbst beschädigt, mit kostspieligen Reparaturen. Seeing one deer means others may be nearby, and hundreds of vehicles are damaged each fall, with costly repairs. Beamte fordern Vorsicht, um Verletzungen und Sachschäden während dieser Hochrisikoperiode zu verringern. Officials urge caution to reduce injuries and property damage during this high-risk period.