Eine Abschaltung der Regierung stört die Erfassung von Gesundheitsdaten und behindert die Verfolgung von Grippe und RSV als Überwachungssysteme langsam. A government shutdown is disrupting health data collection, hindering tracking of flu and RSV as surveillance systems slow.

Eine Abschaltung der Regierung stört die Sammlung und Berichterstattung von Gesundheitsdaten in mehreren Staaten, während die Atemwegskrankheitssaison beginnt, wodurch Lücken in der Überwachung entstehen, die die Reaktion der öffentlichen Gesundheit behindern könnten. A government shutdown is disrupting the collection and reporting of health data across multiple states as the respiratory illness season begins, creating gaps in surveillance that could hinder public health responses. Bundesgesundheitsbehörden arbeiten mit reduziertem Personal, verzögert Aktualisierungen über Krankheitstrends, Krankenhausaufenthalte und Ausbrüche. Federal health agencies are operating with reduced staffing, delaying updates on disease trends, hospitalizations, and outbreaks. Die staatlichen Gesundheitsabteilungen berichten über Herausforderungen beim Austausch von rechtzeitigen Informationen, bei Bedenken hinsichtlich der Verfolgung und Behandlung saisonaler Krankheiten wie Influenza und RSV. State health departments report challenges in sharing timely information, raising concerns about tracking and managing seasonal illnesses like influenza and RSV.