Volkswagen-Arbeiter in Chattanooga auf Vertrag geteilt; UAW sucht Abstimmung; Stadt betrachtet Wirtschaftsprognoser; Gesetzgeber gegen Landtausch über Umweltbelange. Volkswagen workers in Chattanooga divided on contract; UAW seeks vote; city considers economic forecaster; lawmaker opposes land swap over environmental concerns.

Die Arbeiter des Volkswagen-Werks Chattanooga werden über das endgültige Vertragsangebot des Unternehmens aufgeteilt, da die UAW auf eine Gewerkschaftsabstimmung drängt, obwohl kein Datum festgelegt ist. Workers at Volkswagen's Chattanooga plant are split over the company's final contract offer, as the UAW pushes for a union vote, though no date is set. Unterdessen diskutiert der Stadtrat über die Einstellung eines Wirtschaftsprognosers, der die Kosten gegen mögliche Vorteile für die Planung abwägt. Meanwhile, the city council debates hiring an economic forecaster, weighing costs against potential benefits for planning. In einer separaten Ausgabe widerspricht der Abgeordnete Greg Vital einem Landtausch mit McDonald Farm und äußert sich besorgt über die Auswirkungen auf die Umwelt und die Erhaltung von Freiflächen inmitten des anhaltenden Entwicklungsdrucks. In a separate issue, Rep. Greg Vital opposes a land swap involving McDonald Farm, raising concerns about environmental impact and open space preservation amid ongoing development pressures.