Big Ben wird am 26. Oktober 2025 um 2:00 Uhr pausieren, um das Ende der Sommerzeit zurückzusetzen. Big Ben will pause at 2:00 am on October 26, 2025, to reset for the end of daylight saving time.

Am Sonntag, den 26. Oktober 2025, wird Big Ben, offiziell die Great Clock of Westminster, kurzzeitig um 2:00 Uhr anhalten, um sich für die britische Rückkehr nach Greenwich Mean Time, das Ende der britischen Sommerzeit, einzustellen. On Sunday, October 26, 2025, Big Ben, officially the Great Clock of Westminster, will briefly stop at 2:00 am to adjust for the UK’s return to Greenwich Mean Time, marking the end of British Summer Time. Ein Wartungsteam unter der Leitung des Uhrmachers Ian Westworth wird die Uhr nach dem Abschalten des Glockenspiels anhalten und ab Samstagabend das Licht ausschalten. A maintenance team led by clockmaker Ian Westworth will pause the clock after silencing its chimes and turning off its lights starting Saturday evening. Das Team wird den Mechanismus prüfen, einschließlich eines anhaltenden Quietschens in der Nähe der Viertel-zu-Stunden-Marke, und die Uhr mittels GPS-basierter Zeitkalibrierung zurücksetzen. The team will inspect the mechanism, including a persistent squeak near the quarter-to-hour mark, and reset the clock using GPS-based time calibration. Nach Reparaturen und Reaktivierung wird die Uhr den normalen Betrieb bis 2:00 Uhr wieder aufnehmen. After repairs and reactivation, the clock will resume normal operation by 2:00 am. Moderne Upgrades wie ein Service-Aufzug und LED-Beleuchtung, die bei einer Renovierung 2022 installiert wurden, haben den Zugang und die Effizienz verbessert. Modern upgrades like a service elevator and LED lighting, installed during a 2022 renovation, have improved access and efficiency. Trotz öffentlicher Bedenken und Beschwerden über die Pause, Westworth bestätigt die Uhr bleibt genau und könnte für weitere 160 Jahre mit qualifizierter Wartung arbeiten. Despite public concerns and complaints about the pause, Westworth confirms the clock remains accurate and could operate for another 160 years with skilled maintenance.