Die Staats- und Regierungschefs der EU legen Bedingungen für neue Emissionsvereinbarungen fest: verbindliche Ziele, faire Kosten und grüne Finanzierung. EU leaders set conditions for new emissions deal: binding targets, fair costs, and green funding.

Die Staats- und Regierungschefs der EU haben die wichtigsten Voraussetzungen für eine neue Einigung über Emissionsziele dargelegt, indem sie die Notwendigkeit verbindlicher Verpflichtungen, eine gerechte Lastenverteilung zwischen den Mitgliedstaaten und eine verstärkte Finanzierung für grüne Übergänge betont haben. EU leaders have outlined key conditions for reaching a new agreement on emissions targets, emphasizing the need for binding commitments, fair burden-sharing among member states, and increased funding for green transitions. Der vorgeschlagene Rahmen zielt darauf ab, sich an das Klimaneutralitätsziel 2050 anzugleichen und gleichzeitig die Bedenken hinsichtlich Wettbewerbsfähigkeit und Energiesicherheit zu berücksichtigen. The proposed framework aims to align with the bloc’s 2050 climate neutrality goal while addressing concerns over competitiveness and energy security. Die Verhandlungen laufen, endgültige Entscheidungen werden in den kommenden Monaten erwartet. Negotiations are ongoing, with final decisions expected in the coming months.