Beurlaubte Beschäftigte wurden zurückgerufen, um die Anmeldung bei der Krankenversicherung während des Shutdowns aufrechtzuerhalten. Furloughed workers recalled to keep health insurance enrollment running during shutdown.

Da sich die Schließung der Regierung bis Ende Oktober 2025 erstreckt, werden einige angestrengte Bundesangestellte zurückgerufen, um sicherzustellen, dass die offene Einschreibungsfrist der Krankenversicherung reibungslos verläuft, so die Beamten. As the government shutdown extends into late October 2025, some furloughed federal employees are being recalled to ensure the health insurance open enrollment period proceeds smoothly, according to officials. Die vorübergehende Rückkehr zielt darauf ab, trotz laufender Finanzierungsstreitigkeiten kritische Operationen aufrechtzuerhalten. The temporary return aims to maintain critical operations despite ongoing funding disputes.