Eine Abschaltung der Regierung lässt 2,4 Millionen Bundesarbeiter unbezahlt, da Senatsstimmen bei Lohnplänen scheitern. A government shutdown leaves 2.4 million federal workers unpaid as Senate votes fail on pay plans.

Bundesarbeiter werden ihre ersten vollen Gehaltsschecks vermissen, während eine Regierungsabschaltung fortgesetzt wird, wobei der Senat sowohl einen republikanischen Plan zurückweist, nur wesentliche Arbeiter und Militärpersonal zu bezahlen, als auch einen demokratischen Vorschlag, alle Bundesangestellten zu entschädigen. Federal workers are set to miss their first full paychecks as a government shutdown continues, with the Senate rejecting both a Republican plan to pay only essential workers and military personnel and a Democratic proposal to compensate all federal employees. Etwa 2,4 Millionen Arbeitnehmer könnten unbezahlt bleiben, und es bleibt ungewiss, ob Forschungs- und Bewertungsfonds, die letzte Woche zur Deckung von über 1 Million aktiven Soldaten eingesetzt wurden, wiederverwendet werden können. Around 2.4 million workers may go unpaid, and uncertainty remains over whether research and evaluation funds used last week to cover over 1 million active-duty troops can be reused. Das Weiße Haus warnte vor blockierten Kleinunternehmenskrediten und sinkenden SNAP-Ernährungsvorteilen, wobei es die wachsende wirtschaftliche Belastung für amerikanische Familien hervorhob. The White House warned of stalled small business loans and declining SNAP food benefits, highlighting growing economic strain on American families.