Gouverneurin Tina Kotek von Oregon leitet eine Handelsmission nach Südkorea und Japan, um Exporte, Investitionen und Nonstop-Flüge von Portland aus zu fördern. Oregon Governor Tina Kotek leads a trade mission to South Korea and Japan to boost exports, investment, and nonstop flights from Portland.

Die Gouverneurin von Oregon, Tina Kotek, hat vom 23. bis 30. Oktober 2025 eine einwöchige Handelsmission nach Südkorea und Japan ins Leben gerufen und eine Delegation geleitet, die sich auf die Förderung von Handel, Investitionen und Tourismus konzentriert. Oregon Governor Tina Kotek has launched a weeklong trade mission to South Korea and Japan, from October 23 to 30, 2025, leading a delegation focused on boosting trade, investment, and tourism. Die Gruppe besteht aus Staatsbeamten, Unternehmensführern und Vertretern von Kleinunternehmen aus der Landwirtschaft und fortgeschrittenen Technologiesektoren. The group includes state officials, business leaders, and small business representatives from agriculture and advanced technology sectors. Die Reise zielt darauf ab, den Marktzugang für Oregons Agrarexporte mit einem Wert von über 758 Millionen US-Dollar jährlich in den beiden Ländern zu erweitern und sich für wiederhergestellte Nonstop-Flüge zwischen Portland und Asien einzusetzen. The trip aims to expand market access for Oregon’s agricultural exports, valued at over $758 million annually in the two countries, and advocate for restored nonstop flights between Portland and Asia. Veranstaltungen in Seoul und Tokio werden langjährige wirtschaftliche und kulturelle Bindungen feiern. Events in Seoul and Tokyo will celebrate longstanding economic and cultural ties. Gouverneur Kotek wird die Staatsangelegenheiten aus der Ferne überwachen und kann bei Bedarf aufgrund der anhaltenden Spannungen zwischen den Bundesstaaten in Portland vorzeitig zurückkehren. Governor Kotek will oversee state affairs remotely and may return early if needed due to ongoing federal-state tensions in Portland.