Störungen des Eisenbahndienstes in Cambridgeshire während der Weihnachtszeit und Anfang Januar wegen der Signalisierung von Upgrades, die mehrere Betreiber und Strecken betreffen. Rail service disruptions in Cambridgeshire during Christmas and early January due to signaling upgrades, affecting multiple operators and routes.

Eisenbahnpassagiere in Cambridgeshire sind in der Weihnachtszeit aufgrund wesentlicher technischer Arbeiten, einschließlich einer wichtigen Signalisierung, mit erheblichen Störungen konfrontiert. Rail passengers in Cambridgeshire face major disruptions over the Christmas period due to essential engineering work, including a key signalling upgrade. Der Service endet früh am Weihnachtsabend, ohne Züge am Weihnachtstag zu fahren. Services will end early on Christmas Eve, with no trains running on Christmas Day. Überarbeitete Dienstleistungen werden am Boxing Day angeboten, aber es gibt keine Bahnersatzbusse. Revised services operate on Boxing Day, but no rail replacement buses are available. Vom 27. Dezember bis 4. Januar werden Züge zwischen Royston/Stansted Mountfitchet und Cambridge/Cambridge North sowie nach Bury St. Edmunds mit Ersatzbussen betroffen sein. From December 27 to January 4, trains between Royston/Stansted Mountfitchet and Cambridge/Cambridge North, and to Bury St Edmunds, will be affected, with replacement buses in place. Das Projekt ersetzt eine 40-jährige Signalanlage durch ein digitales System, das die Eröffnung der Cambridge South Station unterstützt. The project replaces a 40-year-old signalling panel with a digital system, supporting the opening of Cambridge South station. Zu den betroffenen Betreibern zählen Greater Anglia, Thameslink, Great Northern und Cross Country. Affected operators include Greater Anglia, Thameslink, Great Northern, and Cross Country. Reisenden wird empfohlen, vor der Reise mit Anbietern zu überprüfen. Travelers are advised to check with providers before traveling.