Texas aktiviert Notfallreaktionen vor schweren Stürmen, die Blitzfluten, Tornados und schädliche Winde bringen. Texas activates emergency response ahead of severe storms bringing flash floods, tornadoes, and damaging winds.

Texas-Gouverneur Greg Abbott hat die Notfallressourcen vor den schweren Stürmen aktiviert, die voraussichtlich von Donnerstag bis zum Wochenende über weite Teile von Texas mit Hochwasser, schädlichen Winden, starkem Hagel und Tornados kommen werden. Texas Governor Greg Abbott has activated emergency resources ahead of severe storms expected to bring flash flooding, damaging winds, large hail, and tornadoes across much of Texas from Thursday through the weekend. Der National Weather Service warnt vor gefährlichen Zuständen, wobei die Gefahr besteht, von West Texas nach Süd- und Osttexas zu wechseln, einschließlich des Hill Country und Piney Woods. The National Weather Service warns of dangerous conditions, with risks shifting from West Texas to South and East Texas, including the Hill Country and Piney Woods. Staatliche Agenturen stellen Schnellwasserrettungsteams, medizinische Einheiten, Hubschrauber und Überwachungspersonal bereit. State agencies are deploying swiftwater rescue teams, medical units, helicopters, and monitoring personnel. Texaner werden aufgefordert, Notfallpläne zu erstellen, die Straßenverhältnisse zu überwachen und lokale Leitlinien zu befolgen. Texans are urged to prepare emergency plans, monitor road conditions, and follow local guidance.