Lerne Sprachen natürlich mit frischen, authentischen Inhalten!

Tippen zum Übersetzen – Aufnahme

Nach Region erkunden

flag Ein Bundesrichter hielt den Fall der Todesstrafe gegen einen Mann aus New Mexico inne, weil die Regierung die Finanzierung für seine Verteidigung störte.

flag Ein Bundesrichter in New Mexico hat den Fall der Todesstrafe gegen Labar Tsethlikai, einen 52-jährigen Zuni Pueblo Mann, wegen der laufenden Schließung der Regierung gestört Finanzierung für gerichtlich ernannte Verteidiger gestoppt. flag Der Stopp unter Berufung auf das verfassungsmäßige Recht des Angeklagten auf einen Rechtsbeistand folgt auf einen Finanzierungsausfall seit Juli 2014 nach dem Criminal Justice Act von 1964, der dazu führt, dass die Verteidigungsteams nicht bezahlt werden und nicht in der Lage sind, wichtige Ermittlungen durchzuführen. flag Ähnliche Störungen treten landesweit auf, wobei Anwälte in New Mexico, Kalifornien und anderen Staaten Fälle abwenden oder sich auf persönliche Mittel verlassen. flag Der Fall, Teil einer umfassenderen Bemühung des Bundes, Verbrechen gegen Indianer zu bekämpfen, ist der einzige von 23 erlaubten Todesstraffällen, die aufgrund des Stillstands eingestellt wurden. flag Während Staatsanwälte argumentieren, dass die Verzögerung eine Taktik ist, warnen Verteidiger die Krise untergräbt faire Prozesse und einen ordentlichen Prozess.

14 Artikel