Die britische Polizei jagt einen Asylbewerber, der aufgrund eines Verwaltungsfehlers irrtümlich aus dem Gefängnis entlassen wurde. UK police hunt an asylum seeker mistakenly released from prison due to an administrative error.

Die britischen Behörden suchen nach einem Asylbewerber, der aufgrund eines Verwaltungsfehlers irrtümlich aus dem Gefängnis entlassen wurde. UK authorities are searching for an asylum seeker who was mistakenly released from prison due to an administrative error. Der Mann, der bis zum Einwanderungsverfahren inhaftiert war, sollte nicht befreit werden, sondern wurde Anfang dieser Woche freigelassen. The man, detained pending immigration proceedings, was not supposed to be freed but was released earlier this week. Polizei und Einwanderungsbeamte führen eine Jagd durch und fordern die Öffentlichkeit auf, Sichtungen zu melden, obwohl sie sagen, dass er nicht als unmittelbare Bedrohung angesehen wird. Police and immigration officials are conducting a manhunt, urging the public to report sightings, though they say he is not considered an immediate threat. Der Vorfall hat Bedenken in Bezug auf die Koordinierung zwischen Gefängnis- und Einwanderungssystemen deutlich gemacht und fordert verfahrenstechnische Überprüfungen auf. The incident has highlighted concerns about coordination between prison and immigration systems, prompting calls for procedural reviews. Die Suche dauert noch an. The search remains ongoing.