Ein Mann aus Michigan, der nach einer 100-Mph-Jagd verhaftet wurde; ein Mann aus Wisconsin bleibt nach einer separaten Verfolgung auf freiem Fuß. A Michigan man arrested after a 100 mph chase; a Wisconsin man remains at large following a separate pursuit.

Ein Mann ist in Gewahrsam in Menominee County, Michigan, nach einer High-Speed-Jagd mehr als 100 mph begann, als ein Deputy versucht, ein beschleunigendes Fahrzeug in der Nähe von Stephenson zu stoppen. A man is in custody in Menominee County, Michigan, after a high-speed chase exceeding 100 mph began when a deputy tried to stop a speeding vehicle near Stephenson. Der Fahrer floh nach Süden auf US 41, wurde mit Spike Strips in Menominee gestoppt und verhaftet, unter anderem wegen Flucht und Eludierung, Widerstand gegen einen Offizier und Besitz einer kontrollierten Substanz. The driver fled south on U.S. 41, was stopped using spike strips in Menominee, and arrested on charges including fleeing and eluding, resisting an officer, and possession of a controlled substance. In Monona, Wisconsin, bleibt ein 20-jähriger Mann, Travion Flowers, nach einer getrennten Verfolgung mit einer 19-jährigen Frau, die verhaftet wurde, auf freiem Fuß. In Monona, Wisconsin, a 20-year-old man, Travion Flowers, remains at large after a separate pursuit involving a 19-year-old woman who was arrested. Die Verfolgung begann nach einem Verkehrsstopp, führte zu einem Fahrzeugdiebstahl und endete mit beiden Verdächtigen, die zu Fuß flüchteten. The chase began after a traffic stop, led to a vehicle theft, and ended with both suspects fleeing on foot. Flowers, auf Bewährung wegen Bedrohung der Strafverfolgung, wird wegen Vermeidung eines Verbrechens, rücksichtsloser Gefährdung und anderen Anklagen gesucht. Flowers, on probation for threatening law enforcement, is wanted for felony eluding, reckless endangerment, and other charges.