Ein jugendlicher Junge starb bei einem Autounfall in Pittsfield, Mass., mit der Polizei behandelt es als Mord. A teen boy died in a car crash in Pittsfield, Mass., with police treating it as a homicide.

Ein junges Männchen starb am Sonntagabend in Pittsfield, Massachusetts, nachdem gegen 18:14 Uhr ein weißer Honda HR-V in einen Baum an der Kreuzung von Franco Terrace und Parker Street stürzte. A juvenile male died Sunday evening in Pittsfield, Massachusetts, after a white Honda HR-V crashed into a tree at the intersection of Franco Terrace and Parker Street around 6:14 p.m. Das Fahrzeug hatte Airbags und dauerhafte Schäden, mit Trümmern in der Nähe verstreut. The vehicle had deployed airbags and sustained damage, with debris scattered nearby. Der Junge, der auf dem Fahrersitz mit einer Schusswunde an der Brust unansprechbar gefunden wurde, wurde im Berkshire Medical Center für tot erklärt. The boy, found unresponsive in the driver’s seat with a gunshot wound to the chest, was pronounced dead at Berkshire Medical Center. Die Behörden untersuchen den Vorfall als Mordfall, aber es wurden keine Details über die Identität des Opfers, die Ursache des Absturzes oder die Umstände der Schießerei freigelassen. Authorities are investigating the incident as a homicide, but no details about the victim’s identity, the cause of the crash, or the circumstances of the shooting have been released. Die Ermittlungen laufen weiter. The investigation remains ongoing.