Tanzwerke aus Belfast, Kairo und Ramallah, darunter eine Gaza-Krisen-bereinigte Premiere in Kairo, werden auf dem Ramallah-Festival 2026 touren und sich vereinen. Dance works from Belfast, Cairo, and Ramallah, including a Gaza-crisis-adjusted premiere in Cairo, will tour and unite at Ramallah’s 2026 festival.

Choreographen und Performer aus Belfast, Kairo und Ramallah haben drei neue Tanzwerke durch die von British Council finanzierte Initiative Our Voice Together Now mit Uraufführungen in Belfast, Kairo und Ramallah zwischen 2025 und 2026 geschaffen. Choreographers and performers from Belfast, Cairo, and Ramallah have created three new dance works through the British Council-funded Our Voice Together Now initiative, with premieres in Belfast, Cairo, and Ramallah between 2025 and 2026. Aufgrund der Gaza-Krise feiert Shaymaa Shoukrys The Light Within, ursprünglich für Ramallah geplant, in Kairo die Premiere. Due to the Gaza crisis, Shaymaa Shoukry’s The Light Within, originally planned for Ramallah, is premiering in Cairo. Die Produktionen, darunter Werke von Salma Ataya und Michael McEvoy, werden alle drei Städte bereisen und im Sommer 2026 in einem gemeinsamen Showcase auf dem Ramallah Contemporary Dance Festival gipfeln, das den interkulturellen Dialog und die globale künstlerische Zusammenarbeit hervorhebt. The productions, including works by Salma Ataya and Michael McEvoy, will tour all three cities and culminate in a joint showcase at the Ramallah Contemporary Dance Festival in summer 2026, highlighting cross-cultural dialogue and global artistic collaboration.