Ein Bundesrichter blockiert Trumps geplante Massenentlassungen, unter Berufung auf verfassungsrechtliche Grenzen der Präsidialmacht. A federal judge blocks Trump’s planned mass federal layoffs, citing constitutional limits on presidential power.

Ein Bundesrichter hat eine landesweite Verfügung verlängert, die den ehemaligen Präsidenten Donald Trump davon abhält, föderale Mitarbeiter während des laufenden Regierungsstillstands zu feuern, indem er entschieden hat, dass solche Handlungen die Exekutivgewalt übersteigen und gegen die Verfassung verstoßen. A federal judge has extended a nationwide injunction blocking former President Donald Trump from firing federal employees during the ongoing government shutdown, ruling that such actions exceed executive authority and violate the Constitution’s separation of powers and Appointments Clause. Die am 28. Oktober 2025 erlassene Entscheidung stoppt die geplanten Massenentlassungen, wobei eine unzureichende Rechtsgrundlage für einseitige Personalkürzungen ohne Zustimmung des Kongresses angeführt wird. The decision, issued on October 28, 2025, halts planned mass layoffs, citing insufficient legal basis for unilateral workforce reductions without congressional approval. Der von Bundesgewerkschaften eingebrachte Fall unterstreicht die gerichtlichen Grenzen der Präsidialmacht während der Regierungskrisen und könnte zu einer Überprüfung des Obersten Gerichtshofs führen. The case, brought by federal employee unions, underscores judicial limits on presidential power during government crises and could lead to a Supreme Court review.