Ein Brand in Ungarns Top-Ölraffinerie könnte ein externer Angriff gewesen sein, der zu einem Anstieg der Treibstoffpreise und zu regionalen Energieproblemen geführt hat. A fire at Hungary’s top oil refinery may have been an external attack, sparking fuel price hikes and raising regional energy concerns.

Ein Brand auf Ungarns größte Ölraffinerie in Szazhalombatta könnte durch einen externen Angriff verursacht worden sein, sagte Ministerpräsident Viktor Orban, unter Berufung auf eine laufende Untersuchung und Verweis auf die jüngsten Aufrufe des polnischen Außenministers, die Druzhba-Pipeline anzugreifen. A fire at Hungary’s largest oil refinery in Szazhalombatta may have been caused by an external attack, Prime Minister Viktor Orban said, citing an ongoing investigation and referencing recent calls by Poland’s foreign minister to target the Druzhba pipeline. Die Explosion, die den Betrieb störte und steigende Kraftstoffpreise anheizte, fiel mit einem ähnlichen Vorfall in Rumänien zusammen. The blast, which disrupted operations and fueled rising fuel prices, coincided with a similar incident in Romania. Orban forderte die MOL-Gruppe nachdrücklich auf, die Kosten nicht an die Verbraucher weiterzugeben, während Ungarn trotz EU-Sanktionen weiterhin auf russisches Öl angewiesen ist, unter Berufung auf Energiesicherheit und wirtschaftliche Bedenken. Orban urged MOL Group not to pass costs to consumers, while Hungary maintains its reliance on Russian oil despite EU sanctions, citing energy security and economic concerns. Keine offizielle Ursache wurde bestätigt. No official cause has been confirmed.