Fast 1.500 Volkswagen Tiguan SUVs aufgrund von Softwarefehlern, die Sicherheitsmerkmale unerwartet deaktivieren, zurückgerufen. Nearly 1,500 Volkswagen Tiguan SUVs recalled due to software flaw disabling safety features unexpectedly.

Fast 1.500 Fahrzeuge von Volkswagen Tiguan werden aufgrund eines Softwarefehlers zurückgerufen, der zu Sicherheitsmerkmalen wie Emergency Assist und Travel Assist führen kann, um unerwartet zu deaktivieren, wenn der Fahrer die Hände zu lange vom Lenkrad weghält. Nearly 1,500 Volkswagen Tiguan vehicles are being recalled due to a software flaw that may cause safety features like Emergency Assist and Travel Assist to deactivate unexpectedly when the driver’s hands are off the steering wheel for too long. Das System kann einen Bremsstoß, der dazu bestimmt ist, den Fahrer als absichtliches Bremsen zu warnen, falsch interpretieren und diese Funktionen ohne entsprechende optische oder akustische Warnungen abschalten. The system may misinterpret a brake jolt meant to alert the driver as intentional braking, shutting down these functions without proper visual or audible warnings. Dies könnte das Crash-Risiko erhöhen und zu Verletzungen oder Tod führen. This could increase crash risk and lead to injury or death. Eigentümer sollten ein kostenloses Software-Update bei einem autorisierten Händler planen. Owners should schedule a free software update at an authorized dealership. Für Details wenden Sie sich bitte an die Rückruf-Hotline von Volkswagen unter der Nummer 1-800-504-076. For details, contact Volkswagen’s recall hotline at 1-800-504-076.