Ein 1.200 Kubikmeter tiefes Abwasserleck durch einen Stromstoß legte die Austernernte für 28 Tage lahm, was bei den Landwirten Wut über die Umweltverschmutzung und die wirtschaftlichen Verluste auslöste. A 1,200-cubic-meter sewage spill from a power surge closed oyster harvesting for 28 days, sparking farmer anger over pollution and economic loss.

Eine große Abwasserpest – 1.200 Kubikmeter – in den Mahurangi-Fluss, verursacht durch einen Stromstoß, der Alarme und Pumpen behindert, hat eine 28-tägige Schließung der Austernernte erzwungen. A major sewage spill—1,200 cubic meters—into the Mahurangi River, caused by a power surge that disabled alarms and pumps, has forced a 28-day closure of oyster harvesting. Watercare bestätigte den Überlauf von seiner Lucy Moore Memorial Park Station in den Fluss trotz interner Lagerung, was Bauern Empörung über wiederholte Verschmutzung, wirtschaftliche Verluste und Umweltschäden verursachte. Watercare confirmed the overflow from its Lucy Moore Memorial Park station entered the river despite internal storage, prompting farmer outrage over repeated pollution, economic losses, and environmental damage. Das Unternehmen entschuldigte sich, sagte Crews pumpte den Überlauf zurück, und startete eine Untersuchung, aber Landwirte verlangen finanzielle Unterstützung und Rechenschaftspflicht, unter Berufung auf langfristige Schäden an ihren Lebensgrundlagen und dem Ökosystem. The company apologized, said crews pumped the overflow back, and launched an investigation, but farmers demand financial support and accountability, citing long-term harm to their livelihoods and the ecosystem.