Minnesota bestätigt die Genauigkeit des Atemtests trotz Zylinderfehlern; BCA überwacht Korrekturen und Training. Minnesota confirms breath test accuracy despite cylinder errors; BCA oversees fixes and training.

Das Minnesota Bureau of Criminal Apprehension bestätigt Atemtestergebnisse von DataMaster-Maschinen sind trotz früherer Fehler mit falschen Gasflaschen genau. The Minnesota Bureau of Criminal Apprehension confirms breath test results from DataMaster machines are accurate despite earlier errors involving incorrect gas cylinders. BCA-Wissenschaftler verifizierten die Ergebnisse mathematisch und fanden keine signifikanten Auswirkungen auf die Gültigkeit der Tests. BCA scientists verified results mathematically, finding no significant impact on test validity. Mehr als die Hälfte der Maschinen wurden überprüft, wobei die vollständigen Bewertungen noch ausstehen. Over half the machines have been checked, with full reviews pending. Nur BCA-Mitarbeiter werden jetzt die Zylinder ersetzen, und aktualisierte Schulungen sind in Kraft. Only BCA staff will now replace cylinders, and updated training is in place. Rechtsdurchsetzung und Gerichte werden die nächsten Schritte für Einzelfälle festlegen. Law enforcement and courts will determine next steps for individual cases.