Lidl genehmigt, Thame Supermarkt zu bauen, bis 2026 Entscheidung, inmitten von Verkehr und Lebensraum Bedenken. Lidl approved to build Thame supermarket, pending 2026 decision, amid traffic and habitat concerns.

Lidl geht mit den Plänen für einen neuen Supermarkt in Thame, Oxfordshire, voran, nachdem der South Oxfordshire District Council den Standort an der Aylesbury Road entschieden hat, benötigt er keine Umweltverträglichkeitsprüfung. Lidl is moving forward with plans for a new supermarket in Thame, Oxfordshire, after the South Oxfordshire District Council ruled the site on Aylesbury Road does not require an environmental impact assessment. Die 1.05 Hektar große Entwicklung, die Büros und ein Travelodge ersetzt, wird einer Standardplanung unterzogen. The 1.05-hectare development, replacing offices and a Travelodge, will undergo standard planning review. Ökologische Erhebungen sind aufgrund potenzieller Fledermaus-, Molch- und Dachs-Habitate erforderlich, und für den Bau kann eine Lärmabschätzung erforderlich sein. Ecological surveys are needed due to potential bat, newt, and badger habitats, and a noise assessment may be required for construction. Lokale Beamte anerkennen die Unterstützung der Gemeinde für mehr Einkaufsmöglichkeiten, bleiben aber besorgt über den Verkehr. Local officials acknowledge community support for more shopping options but remain concerned about traffic. Lidl plant Betriebszeiten von 8 bis 22 Uhr Montag bis Samstag und 10 bis 16 Uhr Sonntag. Lidl plans operating hours from 8am to 10pm Monday to Saturday and 10am to 4pm Sunday. Eine vollständige Planungsanwendung wird bald erwartet, mit einer Entscheidung, die 2026 erwartet wird. A full planning application is expected soon, with a decision expected in 2026.