Ein Mann starb bei einem schnelllebigen Hausbrand in Halifax (Massachusetts), wobei auch zwei Hunde getötet wurden; es wurden keine Rauchalarme gefunden und die Ursache wird untersucht. A man died in a fast-moving house fire in Halifax, Massachusetts, with two dogs also killed; no smoke alarms were found, and the cause is under investigation.

Ein Mann starb bei einem Hausbrand am frühen Montagmorgen in einem Haus in der Holmes Street in Halifax, Massachusetts, nachdem Feuerwehrleute ihn innerhalb des Hauses als unverantwortlich befunden hatten. A man died in a house fire early Monday morning at a home on Holmes Street in Halifax, Massachusetts, after firefighters found him unresponsive inside. Das Feuer, berichtet um 12:28 Uhr, breitete sich rasch aus, was einen zweiten Alarm auslöste und gegenseitige Hilfe von umliegenden Städten erforderte. The blaze, reported at 12:28 a.m., spread rapidly, prompting a second alarm and requiring mutual aid from surrounding towns. Zwei Hunde starben ebenfalls. Two dogs also died. Es gab keine Rauchalarme und die Ursache und der Ursprung des Feuers werden untersucht. No smoke alarms were present, and the fire’s cause and origin are under investigation. Das Büro des Chefarztes wird die Todesart bestimmen. The Office of the Chief Medical Examiner will determine the manner of death.