Die politischen Entscheidungsträger von BOJ spalteten sich auf die Erhöhung der Zinssätze, wobei sie gemischte wirtschaftliche Signale und vorsichtige Inflationsaussichten nannten. BOJ policymakers split on raising rates, citing mixed economic signals and cautious inflation outlook.

Die politischen Entscheidungsträger der Bank of Japan sind nach wie vor bei der Zinserhöhung gespalten, und zwei Mitglieder drängen auf eine Anhebung auf 0,75 %, obwohl der Zinssatz unverändert bei 0,5 % liegt. Bank of Japan policymakers remain divided on raising interest rates, with two members pushing for a hike to 0.75% despite the rate holding steady at 0.5%. Während einige die Verbesserung der Wirtschaftsdaten und der Inflationsfortschritte anführen, drängen andere auf Vorsicht wegen schwacher Kerninflationserwartungen, globaler Unsicherheiten und Japans Deflationsgeschichte. While some cite improving economic data and inflation progress, others urge caution due to weak core inflation expectations, global uncertainties, and Japan’s history of deflation. Die Zentralbank betont einen datenabhängigen Ansatz, der sich auf Lohntrends und wirtschaftliche Dynamik vor jeder politischen Verschiebung konzentriert. The central bank emphasizes a data-dependent approach, focusing on wage trends and economic momentum before any policy shift.