Ein spärlich dekorierter Baum in Bognor Regis symbolisiert steigende Urlaubskosten, wobei Familien über 430 £ für Festlichkeiten inmitten von finanziellem Stress ausgeben. A sparsely decorated tree in Bognor Regis symbolizes rising holiday costs, with families spending over £430 on festivities amid financial stress.

Ein dünn dekorierter Weihnachtsbaum in Bognor Regis hebt steigende Urlaubskosten hervor, wobei Forschungen, die auf eine vierköpfige Familie hinweisen, über £430 für festliche Aktivitäten wie Weihnachtsbesuche, Pantomimen und Kinokarten ausgeben können. A sparsely decorated Christmas tree in Bognor Regis highlights rising holiday costs, with research indicating a family of four may spend over £430 on festive activities like Santa visits, pantomimes, and cinema tickets. Eine Umfrage an 1.000 Eltern ergab, dass sich 56 % trotz wachsender finanzieller Belastungen gezwungen fühlen, wegen Familie, Freunden und sozialen Medien zu viel zu tun. A survey of 1,000 parents found 56% feel pressured to overspend due to family, friends, and social media, despite growing financial stress. Das Display, Teil einer Kampagne von Butlins, steht im Gegensatz zu einem lebendigen Baum, der erschwingliche Urlaubspausen fördert. The display, part of a campaign by Butlin’s, contrasts with a vibrant tree promoting affordable holiday breaks. Das Unternehmen betont, dass Freude kommt von Zusammengehörigkeit, nicht Kosten, und dass inklusive Pakete können die finanzielle Belastung zu erleichtern. The company emphasizes that joy comes from togetherness, not expense, and that inclusive packages can ease the financial burden.