Kein Verkauf von minderjährigen Feuerwerkskörpern in West Berkshire-Tests vor Bonfire Night gefunden. No underage firework sales found in West Berkshire tests ahead of Bonfire Night.

In West Berkshire fanden Testkäufe von ausgebildeten minderjährigen Freiwilligen bei Inspektionen von 20 Feuerwerkshändlern vor Bonfire Night keine Verkäufe von minderjährigen Personen, wobei die Einhaltungsrate von 100 % über 26 in zwei Wochen getestete Läden lag. In West Berkshire, test purchases by trained underage volunteers found no underage sales during inspections of 20 firework retailers ahead of Bonfire Night, with a 100% compliance rate over 26 stores tested in two weeks. Während einige kleinere Lager- und Lageremissionen festgestellt wurden, verkaufte kein Einzelhändler Feuerwerkskörper an Minderjährige. While some minor storage and stock issues were noted, no retailers sold fireworks to minors. Die Behörden betont Feuerwerke sind Sprengstoffe, dürfen nur in bestimmten Zeiträumen von lizenzierten Einzelhändlern verkauft werden und warnen vor dem Kauf von Märkten oder Straßenverkäufern. Authorities stressed fireworks are explosives, must only be sold during designated periods by licensed retailers, and warned against purchasing from markets or street vendors. Die Beamten forderten die Einzelhändler auf, das Personal der Challenge 25 zu trainieren und die Protokolle der Ablehnung beizubehalten. Officials urged retailers to use Challenge 25, train staff, and maintain refusal logs. Berichte über illegale Verkäufe können bei der Public Protection Partnership oder der Polizei eingereicht werden. Reports of illegal sales can be submitted to the Public Protection Partnership or police.