Ein 37-Tage-Regierungsstillstand, der längste in der US-Geschichte, weiterhin als Gesetzgeber Stillstand über die Gesundheitsversorgung und Finanzierung. A 37-day government shutdown, the longest in U.S. history, continues as lawmakers deadlock over healthcare and funding.

Die Abschaltung der Bundesregierung erreichte am Donnerstag 37 Tage und war damit die längste in der US-Geschichte, da die Gesetzgeber weiterhin festgefahren sind. The federal government shutdown reached 37 days on Thursday, making it the longest in U.S. history, as lawmakers remain deadlocked. Die Demokraten drängen auf eine einjährige oder permanente Verlängerung der Steuergutschriften des Affordable Care Act, um die Abschaltung zu beenden, während Republikaner die Wiedereröffnung von Bundesoperationen zuerst fordern. Democrats are pushing for a one-year or permanent extension of Affordable Care Act tax credits to end the shutdown, while Republicans demand reopening federal operations first. Senator Chris Coons, ein wichtiger Verhandlungsführer, äußerte vorsichtigen Optimismus über die Fortschritte, obwohl keine Einigung erzielt worden ist. Senator Chris Coons, a key negotiator, expressed cautious optimism about progress, though no agreement has been reached. Die Sackgasse hat die föderalen Dienste gestört, einschließlich möglicher Kürzungen des Betriebs an 40 großen Flughäfen. The impasse has disrupted federal services, including potential cuts to operations at 40 major airports.