Vier große texanische Flughäfen stehen wegen eines eingehenden Wintersturms vor Flugannullierungen und Verspätungen. Four major Texas airports face flight cancellations and delays due to an incoming winter storm.

Vier große Flughäfen in Texas bereiten sich auf weitverbreitete Flugunterbrechungen und -stornierungen vor, die auf einen herannahenden Wintersturm zurückzuführen sind, der voraussichtlich starken Schnee, Eis und starke Winde mit sich bringen wird. Four major Texas airports are preparing for widespread flight disruptions and cancellations due to an approaching winter storm expected to bring heavy snow, ice, and strong winds. Fluggesellschaften und Flughafen-Beamte passen proaktiv die Flugpläne an, gründen einige Flüge und fordern Reisende auf, mit den Fluggesellschaften zu überprüfen, bevor sie zum Flughafen fliegen. Airlines and airport officials are proactively adjusting schedules, grounding some flights, and urging travelers to check with carriers before heading to the airport. Der Sturm, der in den nächsten 48 Stunden den Staat beeinflussen dürfte, könnte zu erheblichen Verzögerungen und Stornierungen in Dallas/Fort Worth, Houston, Austin und San Antonio führen. The storm, forecast to impact the state over the next 48 hours, could lead to significant delays and cancellations across Dallas/Fort Worth, Houston, Austin, and San Antonio. Die Behörden koordinieren sich mit den Notdiensten, um die Sicherheit und Bereitschaft für potenzielle Stromausfälle und gefährliche Straßenverhältnisse zu gewährleisten. Authorities are coordinating with emergency services to ensure safety and readiness for potential power outages and hazardous road conditions.