Der Oberste Gerichtshof entscheidet, ob der Präsident ein Handelsdefizit als Notfall nutzen kann, um Zölle aufzuerlegen, wodurch die Exekutivgewalt über die Besteuerung herausgefordert wird. The Supreme Court is deciding if the president can use a trade deficit as an emergency to impose tariffs, challenging executive power over taxation.

Der Oberste Gerichtshof überprüft, ob der Präsident ein Handelsdefizit als Notfall erklären kann, um weite Zölle zu erheben, eine Bewegung Kritiker sagen, verfassungswidrig erweitert die Exekutive Macht über Steuern. The Supreme Court is reviewing whether the president can declare a trade deficit an emergency to impose broad tariffs, a move critics say unconstitutionally expands executive power over taxation. Seit 1991 nutzt der Kongress das Notfall-Label, um Haushaltsobergrenzen und Pay-as-you-go-Regeln zu umgehen, wodurch etwa 12,5 Billionen US-Dollar an Notausgaben – plus 2,5 Billionen US-Dollar an Zinsen – für etwa 10 % der Haushaltsbehörde im letzten Jahrzehnt bewilligt wurden. Since 1991, Congress has used the emergency label to bypass budget caps and pay-as-you-go rules, authorizing about $12.5 trillion in emergency spending—plus $2.5 trillion in interest—accounting for roughly 10% of budget authority over the past decade. Die weitgehend selbstpolierte Praxis ermöglicht es, routinemäßige oder permanente Programme aus temporären Gründen zu finanzieren, wie dies bei der Pandemiehilfe zu beobachten ist, die über die Bedürfnisse der öffentlichen Gesundheit hinausgeht. The practice, largely self-policed, allows routine or permanent programs to be funded under temporary justifications, as seen in pandemic relief that extended beyond public health needs. Diese Erosion der Haushaltsdisziplin erhöht die Schulden, erhöht die Steuerzahlerkosten und schwächt die Fähigkeit der Regierung, auf wahre Notfälle zu reagieren, und fordert die Wiederherstellung des Notfalllabels als seltenes, temporäres und überprüfbares Werkzeug. This erosion of fiscal discipline increases debt, raises taxpayer costs, and weakens the government’s ability to respond to true emergencies, prompting calls to restore the emergency label as a rare, temporary, and reviewable tool.