Ein Mann starb, nachdem er von einem Amtrak-Zug auf einem Roller in Portland getroffen worden war; Kreuzung bleibt geschlossen. A man died after being hit by an Amtrak train on a scooter in Portland; intersection remains closed.

Eine Person, die einen gemieteten Elektroroller fuhr, starb am Freitagmorgen im Südosten Portlands, nachdem sie von einem Amtrakzug an der Kreuzung von Southeast 11th Avenue und Clinton Street um 10:08 Uhr getroffen worden war.Die Polizei bestätigte, dass das Opfer gestorben war und der Zug nach dem Absturz aufgehört hatte. A person riding a rented electric scooter died Friday morning in southeast Portland after being struck by an Amtrak train at the intersection of Southeast 11th Avenue and Clinton Street around 10:08 a.m. Police confirmed the victim was deceased, and the train stopped following the crash. Die Kreuzung bleibt geschlossen, wenn Portland Police untersucht, ohne Wiedereröffnungszeit gesetzt. The intersection remains closed as Portland Police investigate, with no reopening time set. Die Behörden haben den Namen des Opfers nicht freigegeben und suchen Zeugen oder Informationen, unter Berufung auf den Fall Nr. 25-305768. Authorities have not released the victim’s name and are seeking witnesses or information, referencing case number 25-305768. Dies ist die dritte Roller-bezogene Todesfälle in Portland in diesem Jahr. This is the third scooter-related fatality in Portland this year.