Eine Schießerei in der Nähe von Durban tötete einen Polizisten und einen anderen Mann während einer scheinbaren Auseinandersetzung. A shootout near Durban killed a police officer and another man during an apparent altercation.

Eine Schießerei in der Nähe der Blue Lagoon am frühen Samstagmorgen tötete zwei Männer, darunter einen Metro-Polizeioffizier in seinen dreißiger Jahren, nach Angaben von Nothelfern und Polizei. A shooting near Durban’s Blue Lagoon early Saturday morning killed two men, including a Metro Police officer in his thirties, according to emergency responders and police. Beide Opfer erlitten mehrere Schusswunden; einer wurde am Tatort für tot erklärt, der Offizier starb später an Herzstillstand, nachdem er wiederbelebt wurde. Both victims sustained multiple gunshot wounds; one was pronounced dead at the scene, the officer died later from cardiac arrest after being resuscitated. Die Behörden untersuchen den Vorfall, der angeblich auf einer Auseinandersetzung beruhte, aber Details über Verdächtige, Motive oder die genauen Umstände bleiben unklar. Authorities are investigating the incident, which reportedly stemmed from an altercation, but details about suspects, motives, or the exact circumstances remain unclear.