Die chinesischen Verbraucherpreise stiegen im Oktober 2025 im Jahresvergleich um 0,2% und kehrten zwei Monate lang ihren Rückgang um, aber sowohl der Verbraucherpreisindex als auch der Verbraucherpreisindex befinden sich weiterhin im Deflationstakt. China's consumer prices rose 0.2% year-on-year in October 2025, reversing two months of decline, but both CPI and PPI remain in deflationary territory.

Chinas Verbraucherpreise stiegen im Oktober 2025 im Jahresvergleich um 0,2 % und machten damit zwei Monate des Rückgangs wieder wett und übertrafen die Prognosen, während der Erzeugerpreisindex auf Jahresvergleich um 2,1 % fiel, ein geringerer Rückgang als im September und etwas besser als erwartet. China's consumer prices rose 0.2% year-on-year in October 2025, reversing two months of decline and exceeding forecasts, while the producer price index fell 2.1% annually, a smaller drop than in September and slightly better than expected. Die monatlichen Verbraucherpreise stiegen ebenfalls um 0,2 %, und die Kerninflation erreichte 1,2 % jährlich, die höchste in 20 Monaten. Monthly consumer prices also rose 0.2%, and core inflation hit 1.2% annually, the highest in 20 months. Trotz der bescheidenen Verbesserung befinden sich sowohl der VPI als auch der PPI weiterhin im deflationären Gebiet, was auf eine schwache Nachfrage, einen kämpfenden Immobilienmarkt und anhaltende industrielle Überkapazitäten zurückzuführen ist. Despite the modest improvement, both CPI and PPI remain in deflationary territory, reflecting weak demand, a struggling property market, and ongoing industrial overcapacity. Der BIP-Deflator ist seit mehr als zwei Jahren negativ, die längste Strecke, die es zu verzeichnen gibt. The GDP deflator has been negative for over two years, the longest stretch on record. Peking hat sein Inflationsziel für 2025 auf etwa 2 % gesenkt, den niedrigsten Stand seit Jahrzehnten, aber die Beamten gehen immer noch davon aus, das BIP-Wachstumsziel von 5 % zu erreichen. Beijing has lowered its 2025 inflation target to about 2%, the lowest in decades, but officials still expect to meet the 5% GDP growth goal.