Eine chinesische Kaffeekette brandmarkte nach Rückschlägen über ihre Verwendung von "Peoples" und kommunistisch-assoziierten Symbolen. A Chinese coffee chain rebranded after backlash over its use of "People’s" and communist-associated symbols.

Eine chinesische Kaffee-Kette, People-Café, entschuldigte sich und begann zu brandmarken, nachdem staatliche Medien und Social Media-Nutzer ihre Verwendung des Begriffs "Peoples" kritisierten, der aufgrund seiner Verbindung mit Chinas kommunistischen Institutionen als politisch sensibel galt. A Chinese coffee chain, People’s Cafe, apologized and began rebranding after state media and social media users criticized its use of the term "People’s," deemed politically sensitive due to its association with China’s communist institutions. Die Kette, offiziell Yao Chao People's Cafe, wurde wegen ihrer rot-goldfarbenen Marke, ihrer Sternmotive und ihrem Kalligraphie-Stil, der der Handschrift von Mao Zedong ähnelt, mit heftigen Reaktionen konfrontiert, die als Ausnutzung nationaler Symbole angesehen wurden. The chain, officially Yao Chao People’s Cafe, faced backlash for its red-and-gold branding, star motifs, and calligraphy style resembling Mao Zedong’s handwriting, seen as exploiting national symbols. Der Name Yao Chao wird auf dem chinesischen Festland wieder verwendet, während der ursprüngliche Name in Hongkong, Macao und Übersee beibehalten wird. It will revert to the name Yao Chao in mainland China, while retaining the original name in Hong Kong, Macao, and overseas. Der Vorfall hebt die zunehmende Kontrolle über die nationale Symbolik in Chinas wettbewerbsfähigem Kaffeemarkt hervor, wo lokale Marken inmitten westlicher Ketten wie Starbucks steigen, die ihre Mehrheitsbeteiligungen verkaufen. The incident highlights growing scrutiny over national symbolism in China’s competitive coffee market, where local brands are rising amid Western chains like Starbucks selling their majority stakes.