John Bell, der beschuldigt wurde, einen 8-Jährigen auf einem Campingplatz im Loch Ness angegriffen zu haben, starb am 8. November in der Gefängniszelle, während er auf den Prozess wartete. John Bell, accused of assaulting an 8-year-old at a Loch Ness campsite, died in prison cell on Nov. 8 while awaiting trial.

John Bell, 44, der beschuldigt wurde, einen achtjährigen Jungen auf einem Campingplatz im Loch Ness sexuell angegriffen zu haben, starb am 8. November in seiner Zelle in HMP Inverness, während er auf den Prozess wartete. John Bell, 44, accused of sexually assaulting an eight-year-old boy at a Loch Ness campsite in July, died in his cell at HMP Inverness on November 8 while awaiting trial. Der angebliche Angriff ereignete sich in den frühen Stunden des 31. Juli im Jungenzelt; der Vater des Kindes berichtete, dass Bell vor der Szene geflohen war. The alleged attack occurred in the early hours of July 31 inside the boy’s tent; the child’s father reported seeing Bell fleeing the scene. Bell wurde im September angeklagt, erschien vor Gericht und wurde zurückverwiesen, ohne einen Antrag zu stellen. Bell was charged in September, appeared in court, and was remanded without entering a plea. Polizei Schottland und die Staatsanwaltschaft Fiscal wurden benachrichtigt, und eine Fatal Accident Untersuchung wird stattfinden. Police Scotland and the Procurator Fiscal have been notified, and a Fatal Accident Inquiry will be held. Der schottische Gefängnisdienst nannte den Tod eine Tragödie. The Scottish Prison Service called the death a tragedy.