Ein Pariser Gericht entscheidet, ob der ehemalige französische Präsident Nicolas Sarkozy nach 20 Tagen einer fünfjährigen Haftstrafe wegen Verschwörung im Zusammenhang mit der Wahlkampffinanzierung 2007 freigelassen wird. A Paris court decides whether to release former French President Nicolas Sarkozy after 20 days of a five-year sentence for conspiracy linked to 2007 campaign funding.

Ein Gericht in Paris soll am Montag entscheiden, ob der ehemalige französische Präsident Nicolas Sarkozy, 70, nach nur 20 Tagen Haftstrafe wegen krimineller Verschwörung im Zusammenhang mit geheimen Treffen mit Libyens ehemaligem Geheimdienstchef wegen Wahlkampffinanzierung 2007 aus dem Gefängnis entlassen werden soll. A Paris court is set to decide on Monday whether to release former French President Nicolas Sarkozy, 70, from prison after just 20 days of serving a five-year sentence for criminal conspiracy related to secret meetings with Libya’s former intelligence chief over campaign funding in 2007. Sarkozy, der erste moderne französische Präsident, der im Gefängnis sitzt, leugnet Missetaten und behauptet, der Fall sei politisch motiviert und kein direkter Beweis verbinde libysche Gelder mit seiner Kampagne. Sarkozy, the first modern French president to serve time in prison, denies wrongdoing, claiming the case is politically motivated and that no direct evidence links Libyan funds to his campaign. Das Gericht wird prüfen, ob er unter richterlicher Aufsicht, in Erwartung der Berufung, bedingt freigelassen werden kann. The court will assess whether he can be conditionally released under judicial supervision, pending appeal. Er steht vor zusätzlichen rechtlichen Herausforderungen, darunter ein Urteil vom 26. November 2012 über eine separate Kampagne zur Finanzierung von Verurteilungen und neuen Anklagen wegen angeblicher Zeugenfälschung. He faces additional legal challenges, including a Nov. 26 ruling on a separate 2012 campaign financing conviction and new charges over alleged witness tampering.