UPS und FedEx haben Flotten der MD-11 nach einem tödlichen Absturz am Hub von UPS in Louisville gefangen, bei dem 14 Menschen, darunter auch Piloten, ums Leben kamen. UPS and FedEx grounded MD-11 fleets after a fatal crash killed 14, including pilots, at UPS’s Louisville hub.

UPS und FedEx haben ihre MD-11 Frachtflotten nach einem tödlichen Absturz im UPS-Louisville-Hub, der 14 Menschen tötete, einschließlich drei Piloten, geerdet. UPS and FedEx have grounded their MD-11 cargo fleets following a deadly crash at UPS’s Louisville hub that killed 14 people, including three pilots. Die MD-11, gebaut 1991, fing Feuer und verlor einen Motor während des Starts, mit Cockpit-Alarm ertönt etwa 37 Sekunden, nachdem Schub angefordert wurde. The MD-11, built in 1991, caught fire and lost an engine during takeoff, with cockpit alarms sounding about 37 seconds after thrust was requested. Die National Transportation Safety Board untersucht, überprüft Flugdaten und Cockpit-Aufnahmen, mit einem vollständigen Transkript in Monaten erwartet. The National Transportation Safety Board is investigating, reviewing flight data and cockpit recordings, with a full transcript expected in months. Beide Luftfahrtunternehmen zitierten Herstellerempfehlungen für die Erdung, obwohl Boeing, die McDonnell Douglas 1997 erworben hat, die Beratung nicht erläutert hat. Both carriers cited manufacturer recommendations for the grounding, though Boeing, which acquired McDonnell Douglas in 1997, has not explained the advice. Das Flugzeug hatte vor dem Absturz über einen Monat Wartung in San Antonio durchlaufen, und UPS Worldport nahm den Betrieb in der folgenden Nacht wieder auf. The aircraft had undergone over a month of maintenance in San Antonio before the crash, and UPS Worldport resumed operations the following night.