Birmingham-Firma zur Schaffung von 50 Arbeitsplätzen; Markt droht mit Schließungsrisiken, Rat erhöht Gebühren. Birmingham firm to create 50 jobs; market faces closure risks, council raises fees.

Smiths, ein Ingenieurbüro in Birmingham, plant, mit der Eröffnung eines neuen Büros 50 neue Arbeitsplätze zu schaffen, was das Wachstum in der Fertigungsbranche in der Region signalisiert. Smiths, an engineering firm in Birmingham, plans to create 50 new jobs with the opening of a new office, signaling growth in the region’s manufacturing sector. In der Zwischenzeit warnen Trader in Birminghams Indoor-Markt vor möglichen Schließungen aufgrund steigender Mieten und stagnierenden Verkäufen, was Bedenken über die langfristige Rentabilität des Marktes aufkommen lässt. Meanwhile, traders at Birmingham’s indoor market warn of potential closures due to rising rents and stagnant sales, raising concerns about the market’s long-term viability. Sandwell Council schlägt Rat Steuern und Gartenabfälle Gebührenerhöhungen vor, um eine £ 17 Millionen Budgetdefizit zu beheben, mit dem Ziel, wesentliche Dienstleistungen inmitten des finanziellen Drucks zu erhalten. Sandwell Council proposes council tax and garden waste fee increases to address a £17 million budget shortfall, aiming to maintain essential services amid financial pressures. In anderen lokalen Nachrichten wurde ein Mann verhaftet, nachdem er angeblich einen gestohlenen Erdmover durch Wolverhampton gefahren hatte, und Wolverhampton Wanderers ernannte einen neuen Cheftrainer. In other local news, a man was arrested after allegedly driving a stolen earthmover through Wolverhampton, and Wolverhampton Wanderers appointed a new head coach. Eine neue Skulptur in Cradley Heath ehrt Heimarbeiter des Zweiten Weltkriegs. A new sculpture in Cradley Heath honors WWII home front workers.